Ein Mädchen macht sich auf die Suche nach dem dubiosen Khakh, vor dem die Mutter immer warnt. – Eine Mutter gibt alles, damit ihre Tochter ins Ausland gehen kann. Und da ist die wahre Geschichte eines Jungen, der als Schmuggler in den Bergen erfroren ist. Das halbe Buch erzählt neun Geschichten über den Iran und seine Menschen – über Liebe und Verlust, Hoffnung und Verzweiflung. Manche finden ein Ende. Andere hören einfach auf. Was bleibt, kann immer nur zur Hälfte erzählt werden. 

Unvermittelte Abbrüche, plötzlicher Stillstand, ausbleibende Enden – das greift die Gestaltung dieses Buchs auf: Ein halber Umschlag legt sich um unbeschnittene Seiten, die Fadenheftung liegt offen. Die Geschichten erschließt man sich, indem die Seiten selbst von Hand aufgetrennt werden. 

Weltweite Erstausgabe
Aus dem Persischen übersetzt von der Autorin, halber Umschlag, 1-farbig geprägt, ohne Schlussblatt, offene Fadenheftung (nicht abgeleimt), gefalzter, unbeschnittener Buchblock, Seiten zum Lesen selbst auftrennen, 144 Seiten, Buchgestaltung von Cosima Schneider